CO129-340 - Governor Nathan Acting Governor May - 1907 [4-6] — Page 508

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

9. Section 63 of the Principal Ordinance is hereby amended by the substitution in the second line of the word "assisted" for the words "intending Chinese male" and by the deletion of all words between the word "emigrant" in the second line and the word "is" in the third line and by the addition to that section of the following sub-section :-

(2) In the case of male emigrants under the age of sixteen years and of all female emigrants, the photographs and the other particulars specified in this section shall be furnished to the Registrar General by the passage broker who has contracted to provide the passage.

10. Section 64 is hereby amended by the substitution of the words "the photographs required by section 63" for all words in section 64 after the word "furnish" in the second line of that section.

11. The Principal Ordinance is hereby further amended as follows:-

In section 33 the first line of sub-section (1) for "made" read "male",

In section 41 third line for section 47 read section 48.

In section 68 first line for sections 58 and 59 read sections 66 and 67.

In section 75 second line for section 61 read section 69.

In section 89 fourth line for section 75 read section 83,

Correction of reference to numbers of sections.

12. This Ordinance shall not come into operation unless and until the Governor notifies by Proclamation that it is His Majesty's pleasure not to disallow the same and thereafter it shall come into operation upon such day as the Governor shall notify by the same or any other Proclamation.

Objects and Reasons.

The object of this Bill is to empower ships specially licensed for the South African coolie traffic under section 21 (2) of Ordinance 1 of 1889 and returning from Durban with repatriates to proceed direct to their port of discharge in North China instead of calling at Hongkong on the return voyage as is at present necessary.

It is also desired to improve the means of safeguarding the interests of assisted emigrants and at the same time to relieve free emigrants from certain provisions as to residence in boarding houses which are found to be vexatious and unnecessary.

H. H. J. GOMPERTZ, Attorney General.

503

Edit History

2026-06-04 15:07:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
9. Section 63 of the Principal Ordinance is hereby amended by the substitution in the second line of the word "assisted" for the words "intending Chinese male" and by the deletion of all words between the word "emigrant" in the second line and the word "is" in the third line and by the addition to that section of the following sub-section :- (2) In the case of male emigrants under the age of sixteen years and of all female emigrants, the photographs and the other particulars specified in this section shall be furnished to the Registrar General by the passage broker who has contracted to provide the passage. 10. Section 64 is hereby amended by the substitution of the words "the photographs required by section 63" for all words in section 64 after the word "furnish" in the second line of that section. 11. The Principal Ordinance is hereby further amended as follows:- In section 33 the first line of sub-section (1) for "made" read "male", In section 41 third line for section 47 read section 48. In section 68 first line for sections 58 and 59 read sections 66 and 67. In section 75 second line for section 61 read section 69. In section 89 fourth line for section 75 read section 83, Correction of reference to numbers of sections. 12. This Ordinance shall not come into operation unless and until the Governor notifies by Proclamation that it is His Majesty's pleasure not to disallow the same and thereafter it shall come into operation upon such day as the Governor shall notify by the same or any other Proclamation. Objects and Reasons. The object of this Bill is to empower ships specially licensed for the South African coolie traffic under section 21 (2) of Ordinance 1 of 1889 and returning from Durban with repatriates to proceed direct to their port of discharge in North China instead of calling at Hongkong on the return voyage as is at present necessary. It is also desired to improve the means of safeguarding the interests of assisted emigrants and at the same time to relieve free emigrants from certain provisions as to residence in boarding houses which are found to be vexatious and unnecessary. H. H. J. GOMPERTZ, Attorney General. 503
Baseline (Original)
9. Section 63 of the Principal Ordinance is hereby amended by the substitution in the second line of the word "assisted" for the words "intending Chinese male" and by the deletion of all words between the word "emigrant" in the second line and the word "is" in the third line and by the addition to that section of the following sub-sec- tion :- (2) In the case of male emigrants under the age of sixteen years and of all female emigrants, the photographs and the other particulars specified in this section shall be furnished to the Re- gistrar General by the passage broker who has contracted to provide the passage. 10. Section 64 is hereby amended by the substitution of the words "the photographs required by section 63" for all words in section 64 after the word "furnish" in the second line of that section. 11. The Principal Ordinance is hereby further amended Correction of se follows:- In section 33 the first line of sub-section (1) for "made" read "male", In section 41 third line for section 47 read section 48. In section 68 first line for sections 58 and 59 read sections 66 and 67. In section 75 second line for section 61 read section 69. In section 89 fourth line for section 75 read section 83, reference to numbers of sections. 12. This Ordinance shall not come into operation unless Suspending and until the Governor notifies by Proclamation that it is clause. His Majesty's pleasure not to disallow the same and there- after it shall coine into operation upon such day as the Governor shall notify by the same or any other Proclam- ation. Objects and Reasons. The object of this Bill is to empower ships specially licensed for the South African coolie traffic under section 21 (2) of Ordinance 1 of 1889 and returning from Durban with repatriates to proceed direct to their port of discharge in North China instead of calling at Hongkong on the return voyage as is at present necessary. It is also desired to improve the means of safeguarding the interests of assisted emigrants and at the same time to relieve free emigrants from certain provisions as to residence in boarding houses which are found to be vaxatious and unnecessary. H. H. J. GOMPERTZ, Attorney General. 503
2026-06-04 15:07:38 · Baseline
View content

9. Section 63 of the Principal Ordinance is hereby amended by the substitution in the second line of the word "assisted" for the words "intending Chinese male" and by the deletion of all words between the word "emigrant" in the second line and the word "is" in the third line and by the addition to that section of the following sub-sec- tion :-

(2) In the case of male emigrants under the age of sixteen years and of all female emigrants, the photographs and the other particulars specified in this section shall be furnished to the Re- gistrar General by the passage broker who has contracted to provide the passage.

10. Section 64 is hereby amended by the substitution

of the words "the photographs required by section 63" for

all words in section 64 after the word "furnish" in the

second line of that section.

11. The Principal Ordinance is hereby further amended Correction of se follows:-

In section 33 the first line of sub-section (1) for

"made" read "male",

In section 41 third line for section 47 read section 48.

In section 68 first line for sections 58 and 59 read

sections 66 and 67.

In section 75 second line for section 61 read section 69.

In section 89 fourth line for section 75 read section 83,

reference to

numbers of sections.

12. This Ordinance shall not come into operation unless Suspending

and until the Governor notifies by Proclamation that it is clause.

His Majesty's pleasure not to disallow the same and there- after it shall coine into operation upon such day as the Governor shall notify by the same or any other Proclam-

ation.

Objects and Reasons.

The object of this Bill is to empower ships specially licensed for the South African coolie traffic under section 21 (2) of Ordinance 1 of 1889 and returning from Durban with repatriates to proceed direct to their port of discharge in North China instead of calling at Hongkong on the return voyage as is at present necessary.

It is also desired to improve the means of safeguarding the interests of assisted emigrants and at the same time to relieve free emigrants from certain provisions as to residence in boarding houses which are found to be vaxatious and unnecessary.

H. H. J. GOMPERTZ, Attorney General.

503

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.